Les premiers jours seront pour nos élèves l'occasion de rencontrer en personne leur famille d'accueil. Des contacts préalables pendant l'été sont conseillés : vous vous sentirez beaucoup plus à l'aise avec les membres de la famille et cela sera également plus facile pour eux. Peut-être aurez-vous le sentiment de déjà les connaître lorsque vous les rencontrerez à l'aéroport ou à la gare !
Votre famille d'accueil n'est pas une famille d'accueil professionnelle : ils ont peut-être déjà accueilli des étudiants auparavant, mais c'est probablement aussi leur première fois. Attendez-vous à l'inattendu et soyez ouvert à la différence ! Prenez quelques conseils chez nous pour rendre vos premiers jours dans votre famille d'accueil à l'étranger réussis.
Votre famille d'accueil à l'étranger
Votre famille d'accueil est différente de la vôtre, en raison:
- des différences culturelles,
- d'autres opinions,
- de l'histoire,
- des niveaux de vie,
- des habitudes,
- des traditions, etc.
Vous devez vous attendre à devoir vous adapter à votre famille d'accueil. Parfois, les choses sont très faciles et c'est le "coup de foudre" :-), parfois, il peut falloir un peu plus d'efforts et de temps de la part de tous pour que cela fonctionne. C'est un processus normal et vous pouvez compter sur le soutien de Nacel pour cette période de transition.
Vous accueillir est un choix et une joie pour votre famille d'accueil mais ils peuvent aussi avoir de grandes attentes de leur côté concernant cette expérience. Vous et votre famille d'accueil devez travailler ensemble pour apprendre à vivre en famille pendant votre séjour chez eux.
Ils peuvent être très enthousiastes à l'idée de vous présenter à leurs voisins, amis, famille, etc. et vous pouvez vous sentir submergé. Si vous avez besoin de plus de temps, dites-le leur.
Quelques conseils concernant les repas
La nourriture peut être très différente de ce à quoi vous êtes habitué, tout comme l'organisation/le moment des repas et le contenu des repas. L'heure des repas peut être très importante dans certaines cultures, par exemple en France. Essayez de goûter autant que possible, soyez ouvert, et faites de votre mieux pour adapter votre régime alimentaire aux repas locaux.
Il se peut que vous n'aimiez pas tout et cela peut être compris par votre famille d'accueil. La nourriture est une partie importante de la culture alors montrez toujours votre volonté d'essayer et de vous adapter. Vous pouvez aussi de temps en temps proposer de cuisiner quelque chose de votre pays d'origine pour votre famille d'accueil !
Les repas sont une excellente occasion pour vous d'explorer une culture car parfois des histoires de famille, des informations culturelles ou même des traditions régionales sont liées au repas que vous goûtez. Vous pouvez aussi en retour partager avec votre famille d'accueil les plats et traditions culinaires de votre propre famille et de votre pays. Cela vous aidera à apprendre plus de vocabulaire et à développer votre sensibilité culturelle. Une expérience enrichissante pour tout le monde !
Vous avez le mal du pays ? N'abandonnez pas !
Les premiers jours et semaines seront un défi et vous serez hors de votre zone de confort, essayant de comprendre comment les choses fonctionnent, essayant de vous adapter, essayant d'améliorer vos compétences linguistiques, essayant de vous faire de nouveaux amis, etc. Vous pourriez vous sentir nostalgique et c'est un sentiment normal.
Réduisez ce sentiment en :
- étant proactif,
- rencontrant de nouvelles personnes,
- participant à des sorties et des événements avec votre famille,
- passant du temps avec eux pour discuter de votre journée, etc.
Un programme d'échange à l'étranger consiste à rencontrer de nouvelles personnes : une nouvelle famille, de nouveaux amis, une nouvelle communauté. Plus vous interagissez avec les gens, plus vous aurez d'opportunités intéressantes, en termes d'activités, de soutien ou de discussions.
À l'école, vous pouvez vous faire des amis très facilement, mais dans certains cas, il peut plutôt dépendre de vous de faire "le premier pas" : cela peut sûrement se produire, mais ne prenez pas pour acquis que vos camarades de classe le feront. Ils peuvent ne pas être habitués à interagir avec un étudiant étranger, donc ils ne savent peut-être pas comment engager une conversation avec vous et être impressionnés. Présentez-vous, posez des questions pratiques et intéressez-vous à leurs conversations pour vous intégrer dans un groupe. Lori, la mère d'un étudiant japonais qui a effectué une Immersion en famille d'accueil avec intégration scolaire explique comme suit : "Mon fils (15 ans) a été placé dans une famille absolument fantastique grâce à Nacel. Nous n'aurions pas pu espérer une expérience d'immersion en famille d'accueil et au lycée plus enrichissante en France. Non seulement sa famille l'a emmené visiter des sites historiques, des musées, des concerts, des événements sportifs et des randonnées, mais ils l'ont également coaché sur sa prononciation chaque soir et l'ont intégré dans leur réseau familial élargi. Sa soeur et son frère d'accueil l'ont aidé à s'adapter au lycée où il s'est fait des amis et a participé activement aux cours malgré une connaissance de base du français à son arrivée. Ses compétences linguistiques se sont rapidement améliorées grâce à leur accueil chaleureux et à leurs efforts pour lui enseigner. Cette expérience a véritablement changé sa vie et son avenir!"
Il peut falloir plus de temps pour se lier d'amitié avec les adolescents locaux qu'à la maison : les relations sociales sont différentes ici. N'abandonnez pas!
5 conseils supplémentaires utiles pour une expérience réussie en famille d'accueil
1. Montrez du respect pour vos familles d'accueil et comportez-vous comme un membre de la famille.
2. Aidez volontairement avec les tâches ménagères, cela sera très apprécié !
3. Ne parlez pas des affaires privées de la famille avec les autres, s'il vous plaît.
4. À des occasions spéciales (anniversaires, etc.) passez ce temps avec votre famille d'accueil, c'est très important pour forger une relation solide.
5. Évitez d'emprunter de l'argent à votre famille d'accueil et soyez prêt à couvrir les dépenses qui peuvent survenir lors d'activités telles que aller au restaurant, aller au cinéma ou au théâtre, aller dans un parc de loisirs, etc. même s'ils sont organisés par votre famille d'accueil.
Plus de ressources pour vous préparer à votre immersion en famille d'accueil à l'étranger
- 10 Conseils pour Rendre votre Famille d'Accueil Scolaire Géniale pour Tous
- 17 Recommandations pour Bien vous Entendre avec votre Famille d'Accueil à l'Étranger!
Votre famille d'accueil à l'étranger peut rester une deuxième famille pour vous toute votre vie ! Karina, la mère d'un étudiant qui a passé une année scolaire en France, décrit son expérience comme suit : "Notre enfant a passé une année à l'étranger, est devenu couramment français, et a vécu une grande expérience. Cela a aidé notre fille à renoncer après l'année de pandémie et a stimulé ses aspirations de carrière internationale. L'immersion culturelle ne peut être mieux avec un excellent jumelage avec une famille d'accueil. Nos enfants sont maintenant amis, et nous espérons que cela durera de nombreuses années."